Ob mehrsprachige Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Schulungsmaterial oder Softwareanwendungen – Wir sorgen dafür, dass Ihre technische Dokumentation gesetzesgerecht geschrieben und übersetzt wird.
Wir unterstützen bei mehrsprachigen Dokumenten bei Geschäftsgründungen, Fusionen und Geschäftsauflösungen sowie Bilanzen oder Börsenberichten. Fachwissen und Genauigkeit sind dabei ein Selbstverständinis.
Wir sorgen dafür, dass Ihre technische Dokumentation gesetzesgerecht geschrieben und übersetzt wird. Die technische Redaktion basiert dabei auf dem Single Source Prinzip zur Wiederverwendung der Inhalte.
Eine gute Übersetzung setzt ein professionelles Terminologiemanagement voraus. Wir kümmern uns um die Implementierung von Übersetzungssoftware sowie die Erstellung von Glossaren und Übersetzungsspeichern.
Sie benötigen eine besonders effiziente Lösung? Wir suchen das passende System, das die zu übersetzenden Daten schützt und ein gutes Output garantiert und übernehmen Qualitätskontrolle und Post-Editing.
Wir bilden Sie und Ihre Mitarbeiter weiter! Buchen Sie individuelle Sprachkurse und Weiterbildungen in den Bereichen technische Kommunikation & Redaktion sowie Fachübersetzung & Terminologiemanagement.
Persönlich für Sie da!
Wir stehen Ihnen in deutscher, italienischer, englischer und französischer Sprache jederzeit persönlich zur Verfügung! Unser Team von vb consultech hat sich auf technische Kommunikation, technische Übersetzungen und professionelles Terminologiemanagement spezialisiert. Mit Hilfe modernster Technologien optimieren wir Ihre Prozessen und entwickelen zusammen mit Ihnen Ihre internationale technische Redaktion.
Sie wollen mehr über uns erfahren? Sprechen Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie!
Sie wollen mehr über uns erfahren? Hier steht Ihnen unser Kurzprofil zum Download bereit. Oder hinterlassen Sie uns eine Nachricht. Wir nehmen zeitnah Kontakt mit Ihnen auf und freuen uns, Sie und Ihr Projekt persönlich kennenzulernen!